بعض النصائح والطرق التي تساعد على تعلم اللغة البرتغالية بشكل ذاتي:ليس المطلوب منك أن تتعلم نطق اللغة البرتغالية كما بتكلمها الناطق بالبرتغالية، فهذه مهمة صعبة خاصة على من تجاوز مرحلة الطفولة والمراهقة قبل وصوله إلى البلدان الناطق بالبرتغالية. ولكن إيجادة التحكم في مخارج الحروف ونطق الكلمات مهمة ليست صعبة في حال استخدمت سمعك بشكل جيد، وتدربت بينك وبين نفسك على تقليد وترديد الحروف والكلمات بصوت مرتفع.

أولا الالتحاق بدورات تعلم اللغة البرتغالية للأجانب SFI وحاول أن تضع أمامك هدف تعلم أهم الكلمات البرتغالية المتداولة وهي حوالي ألف كلمة، إضافة إلى تعلم القواعد الاساسية للغة البرتغالية.
ثانيا اعتمد على نفسك في وضع برنامج تعليم ذاتي للغة البرتغالية مثل القراءة يوميا من مجلة أو كتاب بالبرتغالية إضافة إلى الاستماع للراديو وبعض وسائل السمعيات الأخرى، كل يوم حسب ما يسمح لك وقتك ولكن ليس أقل من ساعة.