غالبا ما يسأل متعلمو الانجليزية عن إمكانية التحدث بالانجليزية بشكل طليق و سلس, وذلك لأن الكثير منهم يشتكون من أنهم كانوا يتعلمون اللغة الانجليزية لمدة طويلة جدا ورغم ذلك لم ينجحوا في تعلم التحدث بالانجليزية والتعبير عن أفكارهم بشكل سهل وطليق. ما هو السبب إذن في ذلك؟
السبب في عدم قدرة الكثيرين على النجاح في التحدث باللغة الانجليزية هو أنهم يعتقدون أنه بمجرد فهم اللغة الانجليزية وفهم الأخبار على التلفزيون فإنهم سوف يكونون قادرين على التحدث بالانجليزية, وهذه الفكرة ليست صحيحة بالمرة, أولا لأن مهارة التحدث شيء مختلف عن مهارة الفهم, ثانيا لأن اللغة الانجليزية وأي لغة أخرى تختلف باختلاف مجال الحديث.
فكما قلت مهارة التحدث باللغة الانجليزية أمر مختلف عن مهارة الاستماع وفهم اللغة الانجليزية, ففهم لغة ما لا يعني بالضرورة القدرة على التحدث بها بشكل طليق, فتجربتي في هذا المجال قد بينت لي صحة ما أقوله هنا ووضحت لي الفرق الشاسع بين القدرة على الفهم والقدرة على الحديث. فأنا من وسط المغرب ولغتي الأولى هي الأمازيغية وتعلمت اللغة العربية (العامية) فيما بعد بالتحدث مع الآخرين في الشارع والمدرسة, وكنت كغيري من المغاربة الأمازيغ قد تعلمت العربية بسهولة لأني كنت مضطرا للتخاطب بها مع الآخرين, ذلك لأن الامازيغي عندما يلتقي مع شخص عربي فإنها يتحدثان باللغة العربية لكن عندما يلتقي أمازيغيين فهما يتحدثان باللغة الامازيغية.
لكن بالنسبة للعرب فتقريبا نسبة كبيرة منهم حتى وإن كانوا يستمعون كل لحظة للغة الامازيغية فهم لا يكونون قادرين على التحدث باللغة الامازيغية بشكل سلس وطليق على العكس من الامازيغ الذين يتعلمون اللغة العربية بشكل سريع حتى إنك لن تكون قادرا على التمييز فيما إذا كان المتحدث امازيغيا أو عربيا, والسبب وراء ذلك هو على ما أعتقد استعمال الامازيغ للغة العربية, في حين أن المغاربة العرب وان كانوا يفهمون الامازيغية فهم لا يستطعون ان يتحدثوا بها بطلاقة لأنهم لا يستعملونها كثيرا.
إذا فالسر وراء تعلم الحديث باللغة الانجليزية بطلاقة هو استعمالها, لكني لا أريد أن تخطئ في فهم ما أسعى إلى توضيحه, فأنا لا اقصد أن تحاول التحدث واستعمال اللغة الانجليزية وأنت لا تفهم من هذه اللغة شيئا, فمن الضروري أن تفهم اللغة قبل أن تحاول استخدمها, عليك أن تستمع للكثير من المحتوى و للعشرات من البرامج التلفزيونية و الإخبارية وللمئات من القصص القصيرة وأن تشاهد عددا كبيرا من الأفلام حتى تصل إلى مستوى تستطيع معه استخدام اللغة الانجليزية.
السبب الثاني وراء عدم القدرة على استعمال اللغة الانجليزية بطلاقة هو خطأ في منهجية التعلم, ذلك أن الكثير من متعلمي اللغة الانجليزية يعتمدون على مصدر واحد في تعلم اللغة الانجليزية, فتجد البعض يستمع ويقرأ طول الوقت الأخبار باللغة الانجليزية معتقدا أنها السبيل إلى تحقيق القدرة الكاملة على التحدث باللغة الانجليزية, وتجد البعض الآخر يقرا القصص والروايات الكلاسيكية لديكنز وغيره معتقدا بذلك أنه سوف يكون قادرا على التحدث بشكل جميل وفصيح باللغة الانجليزية وأنه سوف يثير إعجاب الأمريكيين والانجليزية باستعماله لعبارات و جمل الكتب الأدبية أثناء حديثه. وهذا هو الخطأ الكبير الذي يقترفه متعملوا اللغة الانجليزية.
والحل لتجاوز هذا الأمر هو تعلم اللغة الانجليزية من منابع عدة, تعلم الانجليزية بمشاهدة الأخبار والبرامج التلفزيونية وقراء المجلات والصحف الانجليزية, قراءة القصص القصيرة المخصصة للأطفال مشاهدة النشرة الجوية و كذلك تعلم اللغة الانجليزية بمشاهدة البرامج النسائية الانجليزية الخاصة بالمأكولات والماكياج والأزياء الخ. لأن كل مجال يتميز بمفردات و عبارات انجليزية مختلفة. والآن مع ثورة الانترنت يمكنك أن تختار أي موضوع تريد وتشاهده على اليوتوب وتتعلم اللغة الانجليزية بسرعة وسهولة.
تعلم اللغة الانجليزية وإتقانها سوف يفتح العالم على مصراعيه أمامك.
أرجوا أن تبدي رأيك حول هذا الموضوع في مربع التعليقات
