الزواج هو جزء مهم من مظاهر الحياة الإنسانية وهذا ما يجعله موضوعا شائعا للحديث, فأينما ذهبت لا بد أن تصادف شخصا يتحدث عن الزواج أو الزفاف, ولهذه فمن المهم جدا إن أردت أن تتقن اللغة الانجليزية وتجيد التحدث بها أن تعرف الكلمات والأفعال الانجليزية التي تستعمل للحديث عن الزواج, مثل زفاف, زوج, زوجة, يتزوج, يطلق..الخ.
هذه مجموعة من الجمل الانجليزية التي تتناول موضوع الزواج والزفاف مترجمة إلى اللغة العربية.
الحالة الزوجية باللغة الانجليزية marital status
If you do not have a partner, you are single
إن لم يكن لديك شريك فأنت أعزب (الكلمة الانجليزية لأعزب هو single)
If you have husband or wife, you are married
إن كان لديك زوج أو زوجة فأنت متزوج.
If your husband or wife dies, you are widowed
إن مات زوجك أو زوجتك فأنت أرمل (أرملة). (أرمل في الانجليزية هو widower و الأرملة هي widow)
If your marriage breaks up, you are: separated/divorced (the marriage has legally ended)
إذا ما انفسخ الزواج (انفصلت مع شريكك) فأنت مطلق. (انتهى الزواج قانونيا) ( مطلق بالانجليزية هو divorced)
The wedding الزفاف
Bill and Sarah got married
تزوج بل وسارة
Sarah got married to Bill
تزوجت سارة ببل
They got married in church
تزوجا في كنيسة
They went on honeymoon to Italy
ذهبا لقضاء شهر العسل في إيطاليا
They were married for twenty years
هما متزوجان لمدة عشرين سنة
إن تعلمت هذه الجمل وأعدت قراءتها سوف تتعلم الكثير وستساعدك بشكل كبير في التحدث بالانجليزية رغم بساطتها, كما أنها ستمكنك من:
- التحدث عن الزواج والزفاف عموما بالانجليزية
- التحدث عن حالتك الزوجية بالانجليزية
- التحدث عن مدة زواجك وأين قضيت شهر العسل بالانجليزية.
حظا سعيدا في تعلم الانجليزية, ولا تنسى أن تتابع الدروس الأربعين التي يحتوي عليها الموقع للتحسين من مستواك وتعلم أساسيات الانجليزية.
